陸南一臉嚴肅,抿道:“念念,沒時間了。”
顧念清楚,了掌心,一咬牙。
“走,正好你翻譯前半場,我后半場,說不定曉曉能及時趕回來。”
“好。”
顧念步伐沉重,繞到前方,坐翻譯專屬座位。
現場肅穆,的臉被白熾燈照得過分蒼白。
薄霆厲眸清淡掃過,不是第一次看到顧念的職業裝,他參加的數次商會都在場。
但這是第一次,他正式打量。
不得不承認,這個人憑借一己之力抵達現在的高度,確實有點東西。
顧念察覺到那抹注視,但沒余心走神,認真做著筆錄,同時回想下半場能用到的重點詞匯。
直到陸南休息,曉曉還沒回來。
顧念打起十二分的神,仔細聽辨,陸南同時為筆錄提醒各國輕微的地域口音差距。沒有一刻放松,準確翻譯出信息。
直到最后一個法國男人說完話,流利翻譯出后,總算暗松了一口氣。
還好,沒有任何失誤。
然而下一秒,法國男人突然鄭重地開口補了一句。
“麻煩翻譯再訴我的發展理念的關鍵詞,希各位可以發表有益見解。”
顧念瞳孔猛,用力指尖。發言人這是圖省時,直接讓按照他們之前傳來的演講稿復述關鍵詞。
可演講稿打印份也夾在筆記里,的筆記不在邊!
一瞬間,掌中布滿汗,藏在高跟鞋的腳趾都在蜷繃著。
趕忙看向口,可希即刻破滅,曉曉還沒來……
翻譯進程——陷僵局!
顧念一顆心仿佛被無形的大掌住了,短短三秒鐘的停頓,好像過了三年。
這次真的栽了,在這種場合,小小的口誤都致命,更甚翻譯因個人原因突然斷音,簡直是死罪!
同時,陸南在飛快回憶。下一秒,眼眸猛地一亮,剛要開口解圍,另一個清冷的男音率先傳出。
“關于新能源,智能人工,現網技,以及天然采集這四個發展理念。我個人覺得可以著重發展新能源。”
顧念緩緩向聲音的源頭,只見薄霆厲眉眼深邃,寡淡的眸正落在這邊。
倏得,他一個極為深意的瞇眸小作。
顧念瞬間回神,他說出了核心名詞并且提醒立刻翻譯。
瓣輕啟,一字不差的翻譯而出,現場頓時圍繞主題響起細碎的討論聲。
似乎無人注意到的失誤。但,只有自己知道黑西服下的白襯衫已經了,滿背的冷汗。
心臟上升到極致的犯規速度,前后十幾秒,是地獄至天堂的跳。
活下來了……多虧薄霆厲。
顧念沒有更多時間緩解,新一翻譯仍在持續,好在總算一切順利。
商會又持續二十分鐘,終于散場。
陸南臨時去僻靜地帶接電話,則隨著人群往出走。
顧念四張,尋找那抹悉的影。
初夏的太雨說來就來,水珠點點般落在地面,激起一層又一層水紋。
站在臺階,見人群四散。這時,一陣古龍冷香順著涼風傳鼻腔。
一轉頭,薄霆厲剛從后走來。
顧念淡淡一笑,上前一步,“薄先生,今天多謝你了。”
薄霆厲面冷清,他比顧念高出一個頭,在他邊更顯小弱。
可眼底總在閃爍堅韌的芒,讓人無法忽視。
“小事一樁。”他應道。
顧念依舊滿臉激,直接從包包里拿出一份文件。
“這個給你。雖然我們已經離婚了,但我想了想,還是擬定了這份合同,你看看。”
的胳膊懸在半空,男人的視線頓在的指尖。
的手很小,纖細白皙,指甲泛著瑩瑩的潤,很好看。
薄霆厲一抿,平靜接過協議開始翻閱。
這是一份聲明書,顧念自愿凈出戶,往后余生不會摻于薄家一分財產分配。
薄霆厲越看越滿意,這番舉確實讓他安心,的確是個的人。
他繼續翻頁,直到后面,眉梢漸漸高抬。
一個女人突然敲開她的家門,逼她讓出女主人的位置。 她才知道,自己的婚姻有多麼失敗。 但她萬萬冇想到,這會是她收穫完美愛情的起點……
林希顏本以為自己在酒吧撿了個男人閃婚,萬萬沒有想到,這個英俊的男人,竟然是個全球首富!林希顏以為自己這一生很苦,結果天降一個又帥又有錢還寵老婆的男人和她結了婚!婚后生活幸福指標直線上升,每天都被某男纏著:“老婆親親,老婆抱抱,老婆最好了!”全帝都城的人都知道,向來潔身自好的陸家總裁有個小嬌妻,據說這小嬌妻還以為這陸總為養家糊口特別的不容易……
轉學第一天,周歲迷路了。她隨手推開路邊腸粉店的店門,靠門邊身著一中校服的男生一邊扒拉盤里的腸粉,一邊給迷路的她打開手機導航。不幸的是,她還是遲到了。更不幸的是,剛見過面的腸粉同學也遲到了。——而且好像是因為她。直到和他走進同一間教室,并且在相鄰的兩張課桌椅落座時,周歲的愧疚感油然而生,主動向那位「腸粉同學」兼「現任同桌」表達一下友好。“陳昭。”那人冷淡又疏離,丟下兩字,悶頭往桌上一趴。——睡覺去了。*南城大學的宿舍里,室友聲情并茂地大聲朗讀論壇熱帖—— 「撈一名計科院大一新生,超級無敵帥。」周歲壓根沒當回事。直到兩年沒見的人重新出現。陳昭把人壓在南大超市的貨架前,指尖一挑,勾起她想要的最后一包餅干,低聲求她:“能不能讓給我。”周歲慫得一逼,轉身逃跑。直到某日——室友拉著出現在操場,揚言要親眼看到那位帥名遠揚的計科院學弟。然而她心心念念的帥氣學弟,伸著手將一瓶未開封的礦泉水遞到周歲面前,問:“學姐,請問你要喝水嗎?”周歲在室友“窮兇極惡”的眼神下拒絕了。那人卻得寸進尺,將擰開瓶蓋的水重新遞過來,語氣溫柔又貼心:“幫你擰開了,喝不喝?”*夜幕暗沉時分,有人敲門。周歲毫無防備地開門,撲面而來的酒氣和靠倒在她肩上的男人驚了她好一會兒。隨即天旋地轉,頭頂的水晶吊燈在她眼中換了個方向。意識回籠,她跌坐在陳昭的腿上,才明白過來,那人在裝醉。“答應我。”他語氣近乎誘哄。她不敢抬頭看他,垂著眸,視線亂瞟,睫毛一直不停的顫。陳昭噙著笑,笑聲在她心上輕輕地撓。——“和我在一起好不好。”
那天,任彥東生日派對。 包間外走廊上,發小勸任彥東:“及時回頭吧,別再傷害盛夏,就因為她名字有個夏沐的夏,你就跟她在一起了?” 任彥東覷他一眼,嫌他聒噪,便說了句:“煙都堵不住你嘴。” 發小無意間側臉,懵了。 盛夏手里拿著項目合同,來找任彥東。 任彥東轉身,就跟盛夏的目光對上。 盛夏緩了緩,走過去,依舊保持著驕傲的微笑,不過稱呼改成,“任總,就看在您把我當夏沐替身的份上,您就爽快點,把合同簽給我。” 任彥東望著她的眼,“沒把你當替身,還怎麼簽給你?” 他把杯中紅酒一飲而盡,抬步離開。 后來,盛夏說:我信你沒把我當替身,只當女朋友,簽給我吧。 任彥東看都沒看她,根本就不接茬。 再后來,為了這份原本板上釘釘的合同,盛夏把團隊里的人都得罪了,任彥東還是沒松口。 再再后來,盛夏問他:在分手和簽合同之間,你選哪個? 任彥東:前者。 那份合同,最終任彥東也沒有簽給盛夏,后來和結婚證一起,一直放在保險柜。 那年,盛夏,不是誰的替身,只是他的她。