2023年,7月,北城正是剛下過一場暴雨的盛夏。
CBD區層疊的高樓外,天空被洗刷得不見一雲絮,日不遮不掩地鋪灑進39層的格子間,爛漫得晃眼。
“Vanny姐,你不會一中午都在看客戶資料,連午飯都沒去吃吧?”
“……”
臨窗的格子間上方探出顆腦袋,暑期前剛來的小實習生正滿面讚歎地趴下來。
夏鳶蝶聽見聲音時,從堆積如山的英文資料文件間直起。摘下輕薄的眼鏡,被日照得半明似的纖細手腕掀起來,夏鳶蝶低頭,瞥了眼腕上那隻酒紅細帶的腕錶。
“噝,我好像忘記時間了,”夏鳶蝶仰回臉,好看的杏眸從眼尾彎下一點,烏黑瞳仁裡出種無害親和的漂亮,“謝謝你提醒。”
“沒什麼沒什麼,我就是回來纔看見……不過Vanny姐你也太拼了,難怪這麼年輕就能做到項目組組長的位置上哎。”
小實習生苦皺了臉:“我也沒比你小幾歲,別說同傳了,怎麼就連基礎口譯都磕磕的呢。”
“沒關係,慢慢來。等練幾年,你也可以的。”
“嗯!那Vanny姐你快去吃飯吧,午休時間都快結束了!我先回工位啦?”
“好,去吧。”
“……”
目送小實習生背影離開,夏鳶蝶才低垂回細白的頸頜。
輕按了按淡去笑意的細眉眉心,便垂下手,整理起桌上劃著各記號筆的外文資料文件。
不等翻譯材料被分完三摞,夏鳶蝶擱在一旁的手機就震起來。
修長細白的指節撥上純黑玻璃屏,略掀半邊。夏鳶蝶漫不經心地側起臉,視線在亮起的手機上劃過。
電話是喬春樹打來的。
喬春樹是夏鳶蝶高中時期爲數不多的朋友之一,算得上僅有的閨,兩人在高中畢業後這七年多裡一直保持聯繫,不過基本是在節假日,很會在這種工作時間。
夏鳶蝶有點意外,但還是微歪過頭,將手機別在垂著長髮的耳邊,一邊整理資料一邊將電話接起來。
“春樹?你怎麼突然……”
夏鳶蝶的話還沒說過一半,就被喬春樹的高音蓋了過去——
“聽說了嗎!遊烈要回國了!?”
攏過一頁文件的細白指尖忽地停住。
夏鳶蝶像是錯覺似的僵了那一秒,很快便恢復如常,垂下眼,瞥著翻過來的指尖上被紙割破的一線白痕。
沒用幾秒,豔紅的從指尖上慢慢滲出來。
夏鳶蝶輕描淡寫地覆回手去,“遊烈,誰啊。”
“???”
對面似乎是被憋住了,梗了幾秒才咬牙切齒:“裝傻!全班,不對,全校就你最沒資格說這句話了好吧?”
“幹什麼,說得我好像還在念高中一樣。”
夏鳶蝶慵懶著聲,聽著漫不經心的,只是手邊那頁單獨掉到桌下的文件卻幾次都沒能撿起來。
細眉蹙起,終於還是放棄地靠回椅中。
黑皮椅轉了半圈,將迎向落地窗外格外爛漫的日。
夏鳶蝶輕合起眼,聲音也曬得懶洋洋:“高中誒,都過去多久的事了,誰還記著。”
“好好好,你就裝傻吧你。”
喬春樹一定在對面翻了個白眼,才繼續說道:“遊烈這茬不提也就算了,你又是怎麼回事?”
“我怎麼了。”
“還你怎麼了?我這跟你隔著二十八公里呢,今天中午都聽同事聊到,說你們這同傳圈的大人要嫁給自家老闆做老闆娘了。”
夏鳶蝶難得無奈,著眉心輕嘆:“只合作過一次,你們同事也夠八卦的。”
“上班不八卦還幹嘛?”喬春樹故作兇腔,“轉移話題,從實招來——小蝴蝶你翅膀了,談都敢瞞著親閨了是吧?”
“沒有,學長家裡催婚,借我當擋箭牌呢。”
“那麼多能用的藉口不用,專挑你來?你進他家那翻譯公司那會我就說過了,你學長絕對是對你圖謀不軌!”
喬春樹嫌棄完,話鋒一轉:
“不過總的來說,你學長也算個家境殷實的小開了,雖然跟遊烈是沒法比,但至長相上人放心,不像遊烈天生就長一張不安於室的禍水臉,難怪了你前夫……哦不,沒結就被你甩了,只能算個前男友。”
夏鳶蝶聽得頭疼:“別胡說啊喬大律,你知道的,造謠犯法。”
不給喬春樹再借題發揮的機會,夏鳶蝶假裝應了一聲,然後才轉回電話裡:“我們要開會了,回聊哦。”
“……”
“會遁”功,夏鳶蝶鬆了口氣,握著手機的胳膊垂下來,搭在前。
日晃眼,閉上久了,眼前昏黑裡散開一圈圈暈。
遊烈。
年時最驚豔的人,誰也忘不掉。
一起留學那年,玩笑地偎在他懷裡對他說過,同學們私下聊,說他像一冷日。懸在天上,冷冰冰的,不可及卻芒萬丈。
他對這言論很是不屑一顧,但還是皺著眉聽講完,然後才捉起手抵在心口,聲音低低地在耳邊“威脅”:夏鳶蝶,你罵誰不是人呢。說完以後他會同以往每夜一樣,把修長的頸折低下來,溫又剋制地吻眉心、耳垂和頸旁。
夏鳶蝶知道他們說得沒錯。學生時代的遊烈,一直是人羣裡最桀驁孤高的太。
可後來他還是折了一驁骨,在那場如傾如瀑的雨裡溼了他的黑髮和白襯衫,狼狽至極卻不管不顧,只啞著聲音固執地握住手。
“五年,最多五年時間,我會給你想要的一切。”
“……”
“等等我,好不好。”
“……”
夏鳶蝶嘆了口氣,睜開眼。
日傾瀉如注,記憶裡的雨幕也早就退場。
歪過頭,向公司租下的這半層樓裡最雪白的牆壁上——
印著《Helena科技:燒蝕防熱材料優化設計專題技研討會》黑字標題的海報了一張接一張。
每一張裡,都有同一個人站在鎂燈下的側映像。
不再是年模樣,卻依然是鬆散的黑碎髮,微卷半袖的白襯衫被純黑皮帶隨地束扎出修窄的腰,也清拔修長。
他還是那樣,隨便往哪一都芒萬丈。
至於那張臉。
遊烈本就是最出衆的眉眼骨相,幾年世事雕琢,凌鋒半藏,更從當初清越的年意氣裡拔出幾分深沉飽滿的。
夏鳶蝶想,喬春樹總說他生就一張不安於室的禍水模樣,是最不正經的形容,卻也像是最切的。
海報前的兩個公司的男譯員拿著水杯路過,斜著牆上。
“嘖,明明是Helena科技主辦的航天材料研討會,這海報設計得,怎麼跟遊烈個人後援會似的?”
“值既資本,何況他這種長相。”
“也是,逗得公司裡幾個小姑娘也天天跟著咱丁總髮瘋——Helena科技在民營航天公司裡都什麼地位了,他們主辦的國際研討會,怎麼可能瞧得上我們公司這種翻譯界裡的小作坊?”
“……”
“做人嘛,不得有點理想。”
午休時間裡還算安靜的辦公區,忽進來這樣一句玩笑。
兩個男譯員慌張停:“錢總。”
胖乎乎的中年男人扶著自己辦公室的玻璃門,也沒在意,只隔著半個辦公區朝裡面裝空氣的夏鳶蝶探頭:“小夏。”
夏鳶蝶無奈,在兩個男譯員愈發不安的眼神下從格子間裡面起。
錢總晃了晃手機:“你們丁總來電話了,說他在回來的路上,你安排下,下午兩點在會議室開個Helena科技同傳項目競取的專題會議。”
“好,我通知他們。”
“……”
半小時後,會議室。
“Vanny姐,”實習生趁著放礦泉水的工夫,在夏鳶蝶旁停下,“丁總不會還是對Helena那個研討會的同傳項目不死心吧?”
夏鳶蝶接過水瓶,牽起眼尾笑了下:“丁總大概有自己的想法吧。”
“我看這不是想法,已經是野心奢了,”會議桌對面,向來和夏鳶蝶不和的項目二組組長姜杉皮笑不笑地轉著筆,“咱們一小草,就想去夠Helena科技那參天大樹?Vanny,就算小丁總是你未來老公,也不用這麼維護他吧?”
伴著這“玩笑”,半個會議室裡也跟著鬨笑起來。
自然是二組的人在替他們組長打場。
一組這邊譯員普遍年輕些,有幾個神不忿,已經快要忍不住懟回去了。
夏鳶蝶先一步,不不慢地笑了下:“姜組長,在公不談私,我以爲這是我們基本的職業準則。”
“哦?”姜杉怪氣地轉正椅子,“那一組長拋開私事給我講講,Helena科技現在是民營航天企業裡的獨角,在國際輿裡也是大熱,這次的技研討會更是他們執行總回國以後的第一次面,國數得上名的翻譯公司都在搶這個項目——我們拿什麼競爭?”
夏鳶蝶正要笑著回口,放在桌邊的手機就震了下。
垂眸一掃。
備註“丁問”發來的消息:“今天會議很重要,項目部全譯員一定到齊。”
夏鳶蝶點了句“明白”,發了回去。
等再擡頭,桌旁項目組的譯員們已經接過二組組長姜杉的問題聊得正興。
“我覺著姜哥說的對,小丁總還是年輕,剛接手公司沒兩年,不明白市場況。咱們公司在業前二十都排不進去,實在是有點癡心妄想了。”
“小道消息,天傳和聚夢可都出手了,這次也是勢在必得。”
“Helena畢竟是遊家集團下的公司,又是太子爺親自一手創立,明眼人都看得出來這是未來遊氏集團的主舵,他們能不想攀上這高枝嗎?”
“是啊,只怕咱們努力一個月,連碗湯都分不到。”
“……”
話往下走,夏鳶蝶懶得再往回翻姜杉的舊賬了。
事實上,Helena科技的同聲傳譯項目,夏鳶蝶也不看好自家公司能接得下來。理由麼,除了他們說的那些條件差距之外,剩下的只有自己知道。
各種過往因果下,夏鳶蝶很是不想參與這個項目的討論。
偏有人非要拉一把。
“差點忘了,怎麼能說完全沒希,”姜杉拿眼角斜過來,“我們公司可是有同傳圈的第一人Vanny夏坐鎮,說不定,那位遊總剛回國,覺著一時新鮮,能衝著我們一組長來呢,是吧?”
“…………”
夏鳶蝶難得被姜杉噎了下。
停了幾秒,擡臉,送還一個溫無害的漂亮笑容:“哪裡,我姿平平,還是得姜組長親自上。”
“——”
姜杉轉著的筆掉到桌上:“?”
一組有職員憋著笑,連忙替他們組長圓場:“不會,您當遊烈是我們小丁總麼。Helena科技剛在民營航天公司裡異軍突起那會,可都把那位遊總遍了——聽說是過傷,男不近。還說他這回回國,除了是Helena新型燒蝕材料立項外,就是要跟隔壁金融發家的何家小兒聯親了呢。”
“……”
翻著文件材料的夏鳶蝶眼睫輕眨了下,將面前資料翻去下一頁。
與不同,滿會議室的八卦之心已經被點燃了。
二組組員都不顧嫌隙,好奇地湊頭:“傷?那位遊氏集團的太子爺?什麼人能他傷,快說說?”
“不擔保真假哈,外早就過,說他有個白月初,痛痛快快領了他家幾百萬的分手費,然後把他甩了。”
“哈哈哈哈哈真的假的,才幾百萬,都不說他老子白手起家打下的實業江山,就算他自己創辦的Helena,幾年前就市值過億了——這前友也太短見了吧?”
“就是,長那麼帥,倒我都願意啊。”
“他前友這會肯定後悔死了,估計正盤算著怎麼死皮賴臉求複合呢。”
“……”
爛於心的專業詞彙好像了天文,詞詞都認識,但連在一起的意思就怎麼也不了腦。
夏鳶蝶無奈地掐了掐手心,將資料合上。
翻扣在桌上的手機被拿起,免打擾的私事消息點開,夏鳶蝶正巧看到喬春樹十分鐘前發給的消息。
【喬】:我突發奇想
【喬】:你說,遊烈忽然回國,不會也是聽說你和你學長的“婚訊”了吧?
“——”
夏鳶蝶的完笑容幾乎沒能維繫住。
明知道絕無可能,意識卻還是在此刻空白了一瞬。
“……Vanny姐,你說是吧?”
忽地,旁輕撞了下胳膊的小實習生將意識勾了回來。
夏鳶蝶倉促回神,歪過頭:“是什麼?”
“就遊烈的那個前友呀。”
心思正的夏鳶蝶並未注意到,會議桌對面,八卦著的二組衆人忽然著後的會議室門,見了鬼似的屏住聲息。
託著腮,敷衍了句:“誰知道呢,他前友這會說不定正拿著那幾百萬在哪裡逍遙快活,等花完了再回去求複合。”
著話尾最後一個字音——
“咔噠。”
後會議室門關上。
隨其後,像是有無形的風從西伯利亞最北的冰川上席捲而下。
夏鳶蝶莫名心頭一跳,轉回去。
站在最前,扣著薄簡墨鏡的青年無聲停著,一黑豎條紋休閒西裝更襯得他量清而修長。他容好像半點未改,還是那副眼皮也懶掀睥睨衆人的模樣,卻又藏不住那張冷淡也過分好看的臉。
只是和從前他眼底萬種深再無關,此刻遊烈厭倦地垂著眼皮,像多看一秒都髒了眼。
耳旁唯餘他冷冰冰的兩個字:
“讓開。”
天才少女知寧在與男友領證的前天晚上做了一個夢。夢裡,她看到了一望無際,用玫瑰染紅的海。次日,當兩人來到民政局辦理手續時,被工作人員告知:知小姐,我國法律不允許公民重婚。...
黎忱宴以一副天生歌喉成爲歌壇不可撼動的神話人物。想要倒追他的女人卻都清楚,黎忱宴清冷寡慾高不可攀,被粉絲和名媛們戲稱爲“拿不下的高貴男人”。然而他出道六年後,忽然對全網官宣退圈。一時令粉絲淚奔。再過幾年之後,黎忱宴以牙科醫生出現在國內頂級三甲醫院牙科室醫生專欄。得知此消息,粉絲們狗仔隊在醫院外面蹲黎醫生。意外拍到他總喜歡去某貴族幼兒園,出來時牽着一個mini版萌娃,更是頻繁出入亞視傳媒女總裁辦公室。……——可現實是:幾年前,阮星辰對住在對門的大歌星情有獨鍾。某天,趁着微醺敲開了對門,哭腫了雙眼跟大歌星表白。因爲大歌星明明答應要給她吹生日蠟燭,卻放她鴿子。她終於相信,這個男人心裏沒她。阮星辰哭着說再也不會去打攪他,黎忱宴背倚着門框,握緊她的手腕,嘴角噙着一絲嘲弄。“我們換個地方。”“啊?哪裏?”“我家席夢思不錯。”直到後來她發現腹中大歌星的寶寶暗自滋生,而他依舊高傲矜貴,對女人不感興趣。她告訴自己,該結束荒唐遊戲了。——但是,“星辰,你在哪。”黎忱宴啞着嗓子對全世界近乎哀求。沒有她,他會瘋。
【異國情緣×豪門甜寵】【嬌軟溫柔旗袍設計師×德國心理陰鬱投資大佬!】一場互相救贖的高甜異國情緣!弗雷德家族是德國最大的豪門,百年望族,除了擁有自己的商業版圖,還是全世界最大的投資家。現任家族族長手腕更加了得,在商場之上殺伐果決,冷血且毫不留情。眼光毒辣到每一個被他投資的產業都在三年之內迅速崛起。偏這人生了張好看的臉,高大英俊,眉目間是讓人不寒而栗的冷漠不羈,一雙淺綠色的眼睛像極了暗夜的狼王,架在高聳鼻梁上的金絲眼鏡正泛著寒光。是一個十足十的掌權者!誰知在一場世界最頂尖的商業聚會上,弗雷德家族掌權人居然挽著一位穿著旗袍,有著東方容顏的美人從門口走進。這女子身姿綽約,聘聘婷婷,丹唇一彎便瞬間流露出獨屬於東方女子的婉約嬌媚。一位他的商業夥伴突然走進,開口問道,“弗雷德先生,這位是?”隻見那一向冷漠的閻王居然溫柔一笑,摸了摸身旁女子的手臂,朝著那人說道,“家妻,卿卿。”整個舞會頓時沸騰!初見那日,沈慕卿還以為自己會死在德國。她抬手遮擋突如其來的強光。從指縫中赫然發現一道高大挺拔的身影正逆著光朝著她走來。一隻帶著白手套的修長大手忽然伸到了自己的麵前,“小姐,你還好嗎
溫柚最近換了租房,新房東是曾經的高中學長。 學長很少住這兒,溫柚擅長卜算,算準他哪天回來,她就收拾一下屋子。 好吧,不止收拾屋子,她還會點香薰,插鮮花,精心打扮,讓學長以爲,她每天都是這麼美麗精緻。 直到某天,溫柚算出學長走桃花運,今晚會帶女人回家。 她很失落,把自己關在浴室,借酒澆愁。 晚上,果然有女人找上門。 是雲深他媽硬塞的相親對象,雲深在路上給溫柚發消息,讓她僞裝一下他女友。 溫柚喝多了,不太清醒,回了堆莫名其妙的表情包。 雲深很快趕到家,敲開溫柚房門,就見女孩只穿吊帶睡裙,玲瓏身段掩在薄薄衣料下,光着腳,眼尾緋紅,全身上下冒着溼漉漉的熱意。 雲深目光頓住,喉結滾了滾:“要演到這份上嗎?” 溫柚不明所以。 須臾,男人輕笑了聲,劍眉微挑:“我覺得……挺好。” - 溫柚是四分之一混血,隔代遺傳了雙黑藍色眼睛,小時候常被鄰居孩子丟石頭,嘲笑她是妖怪變的。 忽然有一天,街上真的出現了一隻“妖怪”,長着血紅的雙眼,碧綠的舌頭,嚇得那些孩子滿地逃竄,再也不敢來欺負溫柚。 後來,溫柚和“妖怪”哥哥上了同一所初中,又上了同一所高中。 他早忘了溫柚是誰。他的生活永遠忙碌,從未在意身旁那些仰慕視線。 溫柚曾以爲,這份心意會永遠爛在肚子裏。 直到她換了工作,要重新租房。閨蜜推薦一個絕佳房源,就是房主有點毛病,人欠脾氣差,問她能不能接受。 爲此,溫柚來到傳說很靈驗的山寺求籤。 解籤時,籤文讓她擡頭望望天。 只見一株鮮妍爛漫的桃樹在她頭頂盛放,滿樹桃花轟轟烈烈,宛若雲霞。