日子一天接著一天飛逝，每一分鐘都帶走生活的一部分，我們兩個人期的是生活，可你看，死亡卻已臨近。世界上沒有幸福，但有自由和寧靜——

普希金《該走了，親的》

回到奧德薩，我躲在家里半個月不敢見人。凍傷的皮，又在雪地里到曝曬，開始一片一片蛻皮。我不敢照鏡子，怕被自己的模樣嚇倒，從此給心里留下影。而且十分恐懼，擔心皮無法恢復原樣。

我埋怨孫嘉遇：“為什麼不提醒我涂防曬霜？”

“呃，你腦子進水了吧？”他至為震驚，表示無法茍同。

我反相譏：“你才腦子進水了呢，你腦子里都能漂拖鞋了！”

“喲嗬，”他手擰我耳朵，“出息了不是，敢跟我頂了？你說，那時候命都快沒了，還要臉干什麼？”

我閃躲到門后，斜著眼睛說：“再欺負我，我就給你斷炊，我死你！”

聽了這話，他反而坐下了，笑瞇瞇地著我：“你真舍得？昨晚上是誰說的，說喜歡我欺負……”

這個流氓！我飛撲過去捂他的，得滿臉飛紅。

他趁機住我的手調笑：“你上長得最好最漂亮的，就是這雙手，如今也不能看了。”

提起這個便及我真正的傷心事。因為生了凍瘡，十個手指頭都腫得象紅蘿卜一樣，許久不見消退，每到晚上得鉆心暫且不說，關鍵是一個多月后，就要開始專業課的系考試，可我現在的狀況，本無法正常練琴。

我氣不過，作勢打他的臉頰：“你還說你還說，我將來要靠這雙手吃飯的，你怎麼一點兒都不心疼？”

“誰說我不心疼？”他一邊躲一邊反駁，“不是找了一位阿姨來幫忙，一點兒家務都不讓你沾了嗎？”

我只好住手，因為他說的都是實話。

從諾瓦瓦利斯卡的醫院一返回奧德薩，孫嘉遇就請朋友介紹了一位四川籍的阿姨，每天下午來收拾房間兼做一頓晚飯。

有這位阿姨幫忙，我的時間頓時空閑下來，開始專心功課。

晚上吃完飯，我通常先練會兒琴，老錢和邱偉一回來，便噤聲開始復習俄文。然后有一天我忽然發覺，不知從什麼時候起，孫嘉遇不再輕易出去混飯局了，每天從港口出來就直接回家吃飯，夜里也不再去卡奇諾賭場消磨時間。

周末閑下來，他會換上牛仔和運鞋，陪我逛步行街和博館。這種地方以前來過無數遍，但邊跟著男友，心是完全不一樣的。

隔著玻璃去看那些相隔百年的舊，瓔珞紛繁華依舊，但畢竟是人非，當年如花眷如今已似水流年。滿心惆悵之際，卻因他在邊，依然有踏實的覺。

步行街兩側有不品牌專賣店。昔日仿佛高不可攀的門檻，突然間全部向我敞開。我相信，對大多數人來說，這完全是一種陌生而奇妙的驗。

經過一家店，孫嘉遇把我拉進去。

我挑了幾件款式保守的長袖睡，比在上給他看，他都搖頭表示不滿意。

兩名店員中有一個是中國人，在一旁察言觀許久，從柜臺后取出一套黑小睡，直接拎到孫嘉遇臉前。還真明白，知道這套服真正的益人是誰。不過一旦看清楚這睡的設計，不僅我，連見多識廣的孫嘉遇都被驚著了。

上下兩件，上完全明，唯有口繡著兩朵深玫瑰，下面那件，嚴格來說，就是幾細帶，只在關鍵部位著一大一小兩片黑的葉子掩人耳目。

孫嘉遇呆了片刻，驚訝之下口而出：“靠，這服哪兒是給人穿的？純粹就是讓人的嘛！”

聲音還大，于是舉店皆驚。那中國店員翻譯給同伴，兩人同時看向我，笑得花枝。我大窘，恨不能就地找個地鉆進去。

出了門，我照著他屁就踢了過去。沒想到他早有防備，利索地跳開。我使的力氣太大，腳下一空平衡頓失，一屁坐在地上。

他已經幾步躥過馬路，轉看到我的狼狽樣，忍不住大笑。

我耍賴不肯起，等著他來扶我。

他也不，站在馬路對面滿臉壞笑著與我僵持。

此時的天氣已經相當暖和了，阿卡迪亞海濱大道的兩側，爬滿斷崖的山楂樹爭先恐后綻放著白晶潤的花朵，偶有隨風飄落的花瓣飄落肩頭，暗香襲人。

太照在鵝卵石鋪就的人行道上，路邊的法國梧桐剛剛長出綠的新葉，有軌電車從軌道上叮當叮當經過。

潤的海風揚起他烏黑的頭發，他后就是繁花如熾的山楂樹，那一樹一樹雪白的山楂花，象掛滿枝頭的細碎冰片。

我坐在午后的下有點恍惚，覺得日子好得不象真的。

我并不知道，這幅春天的畫面，日后竟會為我回憶中最麗的一瞬，因為這一刻的存在，如暗夜里的燭，照亮了所有關于烏克蘭的記憶，讓它不再那麼猙獰。

但人們卻說，秋天的時候，白樺樹金黃的落葉，簇擁著滿樹小紅燈籠似的紅果，景更加宜人，說得我心向神往。

不過眼下有一個更吸引人的節目，奧德薩四月一日傳統的愚人節狂歡游行，盼了很久，終于到了。

在烏克蘭人的心中，愚人節其實是起源于奧德薩的。這個位于黑海東南岸的地方，曾被稱為南方的“米拉”，擁有和圣彼得堡一樣輝煌的過去，全世界唯一一個把四月一日愚人節定為方假日的城市。

這一天的奧德薩，是一個瘋狂而快樂的城市。從早上九點開始，就有三五群的年輕人從四面八方向市中心的濱海公園匯攏。

我和孫嘉遇沿著普希金大街，被裹挾在歡快的人流里，不停地往前走，因為怕失散，我一直拉著他的手。

我用方巾裹著頭發，戴上眼罩扮海盜的模樣。孫嘉遇今天也扮得格外引人注目，妮娜客廳中的兩只孔雀翎被他綁在頭頂，迎著風呼呼，象京劇里的武小生。腮幫上還著一顆海綿做的巨大瘤，形態幾可真。

說起來都是我的主意，難得他不反，并不怕影響自己的形象，竟興致地隨著我胡鬧。

一路上不時被素不相識的行人用充氣錘敲到腦袋，回過頭就能看到各種稀奇古怪的裝束，還有燦爛的笑臉。

在半圓廣場，軍隊的方陣先過去，后面就是五彩斑斕的花車游行。每一輛花車經過，我們隨著邊的奧德薩游人，肆意地跺腳、吹口哨、鼓掌歡呼，興得一熱汗。

下午三點表演完畢，人群轟然四散，紛紛涌向路邊的餐飲店。

我早就得前后背，拉著孫嘉遇飛快跑進一家餐廳。侍應生迎上來劈頭就是一句：“圣誕快樂！”

我楞住，半天才反應過來，搖著孫嘉遇的手臂咯咯直笑。他卻翹起角不屑地說：“知道什麼是‘四月傻瓜’嗎？就你這樣的。”

論起煞風景的冠軍，一向非此人莫屬，我悻悻地坐下。

菜送上來，第一道竟是生菜沙拉。晶瑩的玻璃碗里，碧綠的生菜葉子上撒著碎芝麻粒和綠胡椒，倒是非常悅目。

我還沒有接教訓，埋怨道：“這家大廚是不是犯困了？怎麼頭道菜就把沙拉上來了。”

孫嘉遇眉眼睛幾乎全皺在一，一臉恨鐵不鋼的表：“明天我得帶你去測測智商。”

“嗯？”我聽他話里有話，掀起生菜葉子一看，下面居然藏著兩小碟開胃酒，原來是愚人節的把戲。

“傻瓜。”他喝口酒說。

接下來一道烤土豆，表面惟妙惟肖，切開來才知道是烤面包和蘑菇。最后的結束游戲，是兩顆放在藥盒里的口香糖。

“真好玩兒！”一頓飯的時間，我吃了不，也笑個不停，心極其愉快。

孫嘉遇卻沒吃什麼，早早放下刀叉，叼起一支煙看著我微笑。一縷輕煙從他的間裊裊升起，過玻璃窗灑在他的上頭頂，影斑駁間有種真實的溫暖。

這頓飯消耗了很長時間，等我們走出餐館，太已經落到海平線以下，天逐漸暗下來。

沿著街道慢慢散步回去，在普希金的雕像旁邊，我們遇到一個吉普賽人，正用一副破舊的紙牌給人占卜。

早在1824年，葉卡琳娜二世下令修建這座城市之前，奧德薩其實是一個吉普賽人的聚集地，在俄羅斯地區，他們被稱作“茨岡人”。城里如今還有很多這樣的吉普賽人，居無定所，以算命、販賣旅游紀念品為生。

我好奇心發作，非要上前占上一卦。

孫嘉遇對此類封建迷信的勾當一向鄙視，哼一聲說：“就和那些算命瞎子一樣，除了信口胡扯混口飯吃，有什麼真本事？”

那人聞聲驀然抬起頭，街邊的路燈照著滿臉的皺紋，象只風干的核桃，只有一雙眼睛，碧綠深邃得接近妖異，不像人類，倒像是貓兒的眼睛。

我嚇得倒退一步，下意識地躲到孫嘉遇后。

卻盯著我，干癟的翕著，發出嘶啞的聲音：“你，在一，心卻在另一。在神的驅逐下，永不停息地流浪。”

語氣中充滿蕭索不詳之意，令人遍生涼。我揪住孫嘉遇的外套，怯怯地問：“說的什麼意思？

孫嘉遇反而笑了，索上前一步，問：“那我呢？”

那吉普賽人上下端詳他，咧開沒有牙的微笑，湊近他輕輕說了兩句話。我離得遠，那人的俄語發音又十分模糊，除了幾個單詞，并沒有聽太明白。

孫嘉遇邊的笑紋愈深，從兜里出一張鈔票放在手里，拉著我轉離開。

我張地追問：“跟你說什麼？”

“甭理！江湖騙子嘿，居然給我念詩，以前聽過這種新鮮事兒嗎？”

“詩？什麼詩？”

“讓我想想……哦，好像是普希金的，什麼‘在你孤獨悲傷的日子，請你悄悄地念一念我的名字’。聽聽，多有詩意多浪漫！”他低下頭笑，輕輕住我的鼻子，“哎，不對啊趙玫，這話明明是對你說的……”

我卻笑不出來，那人的聲音仿佛一直追在后，如同古老的魔咒，我不自打了個哆嗦。

“愚人節，愚人節……”我拼命安自己，努力想把這兩段話從腦子里趕出去，一天的好心然無存。

直到周日妮娜進城，瓦列里婭也帶著伊萬來看爸爸，屋一時人滿為患。糾纏幾天的不安，才在這種人間煙火里慢慢消散。

下午妮娜要去參加教堂的主日彌撒，我擔心行不便，便自告勇陪過去。

來烏克蘭之后，我還是第一次進教堂，相當好奇。教堂正中華麗的祭壇，立刻吸引了我的目。抬頭仰上方的耶穌難圖，心頭竟涌起異樣的覺。

仿佛腦海中所有的起伏波瀾都已遠去，只余寧靜和安詳，心似找到休憩的港灣。漸漸口酸痛，有流淚的沖。

這是非常奇怪的，我有點不知所措，低聲講給妮娜聽，微笑，卻沒有說話，手摟一摟我的肩膀。

等彌撒結束，孫嘉遇開車來接我們。出了教堂門，我一眼就找到他的車。

車的主人正仰著頭，專注凝教堂頂部的鐘樓，神恍惚象飄在千里之外。他的臉有些蒼白，但廓清俊，映著斜側面看過去極。

我遠遠地欣賞地看著他，不由自主放慢了腳步。

妮娜回過頭我：“玫……”

我臉一熱，追過去扶下臺階。